After consulting engineering about making the viewer from sheet metal, they said that it can be done! I just need to provide the materials & technical drawings, then they can begin construction. I just need to finalise the design.
I was recommended that I should use 1.5mm thick, hot rolled sheet steel as it the strongest & easiest to work with.
I will also be using 3 inch round aluminium bar to make the eye piece & dials.